6 de febrero de 2015

Interiorismo en el Ensanche: Salón / Interior design in Valencia: Living room

A punto de finalizar la exposición del trabajo que hicimos sobre esta vivienda, hoy os enseñamos las sugerencias que se hicieron para el salón. En la parte del comedor no hubimos de intervenir porque, salvo algún detalle, el mobiliario principal era reutilizado de la antigua casa.

Just finishing the exhibition of our work about this house, today we can show you the suggestions we made for the living room. The dining area didn't need any work because its furniture was the one from the old house.

En este espacio, aparte del mobiliario convencional, cuyos sillones también se aprovechaban, se debía contar con un espacio destinado a biblioteca o gran librería. Veréis que ambas sugerencias comparten muchos elementos y líneas de mobiliario.

In this space, besides the conventional furniture, whose armchairs also were the old ones, we had to include a space for library or large bookstore. You will see that both suggestions share many elements and furniture lines.





Se pretendía un espacio blanco, en tonos claros, para potenciar la luz de la estancia y se dio opción en una de las alternativas a introducir un divertido toque de color con la alfombra.

We were pretending a white space, in light colors, to enhance the light of the room and, in one of the options, we gave a chance to a funny color touch with the carpet.

Sobre la base de las líneas LIATORP y BILLY, se van proponiendo otros elementos: alfombras SNEKKERSTEN y TRÅDKLÖVER, estantes RIBBA, láminas PJÄTTERYD, lámparas NYMÖ, FILLSTA, ÅRSTID, TRÅL o SAMTID y mesilla auxiliar ULSBERG. En algún momento del proceso también se pensó en la línea BESTÅ o la mesa de centro BOKSEL. En definitiva, mobiliario muy práctico siguiendo con la tónica de toda la vivienda.

Starting from the basis of LIATORP and BILLY lines, we proposed other items: carpets SNEKKERSTEN and TRÅDKLÖVER, RIBBA shelves, pictures PJÄTTERYD, lamps NYMÖ, FILLSTA, ÅRSTID, TRÅL or SAMTID and the side table ULSBERG. We also thought on BESTÅ line or the coffee table BOKSEL. At the end, very practical furnishing following the trend of the whole house.

En esta ocasión se barajaron unos presupuestos que oscilaron entre un mínimo de 550€ y un máximo de 800.

This time, the budgets were from 550 to 800€.

Imagináoslo en vuestra casa...!
Mira el resto de la casa aquí.

Imagine it at your home...!
You can see the rest of house here.

----------@----------@----------@----------
Follow us in
bloglovin' + twitter + facebook + mail + instagram + pinterest
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión, cuéntanos...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...