29 de abril de 2013

Ya llega el sol / Here comes the sun

Este maravilloso patio pertenece a la casa que Dan y Shannon compraron en Chicago. Es una de las cosas que les enamoró. A pesar de su estrechez, con este colorido mural parece que se les cuele el sol entero iluminando de lleno su pequeño estar exterior.


This nice atrium belongs to the house that Dan and Shannon bought in Chicago. They immediately fell in love when saw it. Although it was so narrow, this colorfully painted mural makes that every day the Sun gets into their outdoor living area.


¿Te gustaría hacer algo parecido en tu edificio? ¿Proponerles a tus vecinos un patio más alegre? Escríbenos y te daremos unas ideas.

Would you like to make anything similar in your building? Or maybe propose to your neighbors a happier atrium? Write us, we'll give you some ideas.



Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

25 de abril de 2013

Espacio en libertad / Freedom room


Freedom Room es un nuevo concepto de alojamiento. Un módulo LowCost con lo esencial, concebido a partir de una celda carcelaria y pensado como una estancia temporal y social, como ampliación de residencias colectivas o, incluso, como alojamiento en situaciones críticas.

22 de abril de 2013

Fiesta en el jardín / Party at the garden


Todas las noches pueden ser fiesta en vuestro balcón o jardín con estas antorchas tan originales para las que podréis reciclar diversas botellas.
Para montarlas sólo hay que recoger algunas piezas que os sobren de vuestras reformas, fijarse en las siguientes imágenes y ser un poco mañosos.
Una fiesta chill-out, una cena romántica, un cumpleaños familiar... todo eso ya es cosa vuestra. Si ponéis la idea en marcha nos encantará que enviéis las fotos para publicarlas.





Every night you can have a party in your balcony or garden with these torches so original for which you can recycle different bottles.
To make them, you just need to pick up some leftover pieces of your refurbishments, look at the images and be a bit skillful.
A chill-out party, a romantic dinner, a family birthday ... that's all up to you. If you put up the idea would be great to receive your pictures to publish them.




Se vende aquí.
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

18 de abril de 2013

El piso de andoni. / Andoni's flat.

Esta es la consulta que nos hace Andoni:

"Hola, soy Andoni. Tengo un problema con la distribución de una vivienda que me he comprado. Me habló una amiga de vosotras. Muchas gracias."

Nos pusimos en contacto con Andoni vía mail y nos explicó su problema:

"Tal y como os había adelantado, en la situación actual de la vivienda nos encontramos con 3 habitaciones, pero teniendo una sala interior y teniendo que pasar por una habitación para acceder a la terraza. La solución que os mando nos gusta mucho, ya que conseguimos 3 habitaciones y una cocina salón juntas. Es verdad que la cocina no tiene ventilación más que la del propio salón, pero con una campana potente lo solucionábamos.
El problema es que hay varias vigas en la casa, y estamos teniendo problemas para mover la cocina de lado. Os escribo para saber si se os ocurriría alguna manera para dejar la cocina en su sitio y sacar 3 habitaciones, ya que no le veo solución. Muchas gracias."


This one is the question that Andoni asks us:

"Hello, I am Andoni. I have a problem with the distribution of the house that I bought. A friend of mine talked to me about you. Thank you."

We took contact with Andoni by e-mail and he explained his problem:

"As I had anticipated, in the current situation of the house we have 3 rooms, but one of them is interior and, to accede the balcony, we have to cross another one. We like very much the solution we have found because we obtained three rooms and one kitchen joined to the living room. The kitchen is unventilated but that's not a problem because we can solve it with a fan extractor.
The real problem is that there are some beams in the house that don't allow to move the kitchen. I would like to know if you could think about to obtain three bedrooms without moving the kitchen, because I can'nt solve it. Thank you very much."

Y esta es parte de la documentación gráfica que nos adjuntó necesaria para empezar a trabajar.

And this one is a part of the graphics that Andoni attached us to start working.


Planos del estado actual indicando la situación de las vigas, instalaciones y altura de las estancias.

Map of the current house showing the place of the beams, installations and height of the rooms.



Plano del estado reformado con la propuesta problemática que tenían planteada.
New distribution in trouble.

En primer lugar, gracias a ti y a tu amiga por confiar en Planos Low Cost.
¡¡Menudo reto el que nos plantea Andoni!! Pero esto es lo que nos gusta, resolver problemas difíciles como este.

Los condicionantes iniciales estaban claros, el piso debía contar con:
  • tres dormitorios
  • un baño
  • cocina abierta al comedor 
  • salón con salida directa a la terraza y unido al comedor.
Además había que ubicar la cocina cerca de su situación actual teniendo especial cuidado con las vigas de cuelgue, para no tener problemas con la altura libre de suelo a techo al pasar por bajo de ella la salida de humos de la campana extractora, y con la distancia a la bajante por donde desaguar la pila, la lavadora y el lavavajillas.


First, thank you and your friend by trusting in Planos Low Cost 
Let's take the Andoni's challenge!! That's what we like, to solve troubles as this one.

The starting point is clear, the flat must have:
  • 3 bedrooms
  • 1 bathroom
  • opened kitchen
  • living room close to the balcony and next to dinner area
In addition it was necessary to place the kitchen near its current situation, having special care with the hanging beams, to not having problems with the free height to be able to install the smoke extractor, and with the distance to the general pipe to be able to drain the sink, the washer and the dishwasher.


Con todo ello y tras estudiar toda la documentación que nos envió Andoni, dimos con una solución diferente a la que él ya tenía.
En la solución que plantea Plc el piso dispone de tres dormitorios: uno doble (principal) situado junto al único baño de la vivienda, y dos sencillos situados en la fachada principal (en la cual el hueco existente no modifica su dimensión pero sí se convierte en dos ventanas independientes una para cada habitación) a los cuales se accede desde un pequeño distribuidor que les da cierta independencia de la zona de comedor donde recae. Los tres dormitorios cuentan con espacio para colocar su propio armario.

El problema principal, que es la ubicación de la cocina, queda resuelto al colocarla en la estancia contigua a la situación original y antes de llegar a la viga. Así los desagües quedan próximos a la bajante, el tubo flexible de la campana extractora puede llegar al punto de salida de humos del edificio sin problemas de altura y dispone de una ventana propia para iluminar y ventilar. 
Esta cocina se plantea como un espacio abierto al comedor lo cual se consigue eliminando los tabiques y colocando en su lugar una barra con un par de taburetes.

La zona del salón, aunque es un espacio abierto junto al comedor, queda independizada por la zona de paso a éste donde se ha colocado una mesa de escritorio al lado del mueble del comedor. Dispone, además, de amplios ventanales por lo que la luminosidad de este espacio queda garantizada dándole mayor amplitud, lo cual compensa la escasa anchura de la que dispone, algo menos de 2,50m que es el mínimo que requieren las normas de habitabilidad.

Y por último, sugerimos una puerta corredera antes de llegar a la cocina para separar los espacios comunes del hall de acceso.


After studying all documents we found a different solution: The flat has three bedrooms: the main one, placed close to the bath, and two single bedrooms placed in the main façade (where the existing window doesn't modify its dimensions but it becomes two independent windows, one for each room). The access to these two rooms is through a small hallway which gives them some independence of the dining room. The three bedrooms have space enough to place their own wardrobe.

The main problem, the location of the kitchen, is solved on having placed it in the room beside to the original situation. Also, the drainpipe stay near and the flexible tube of the extractor can arrive to the building chimney and what is more, the kitchen has its own window to get light and ventilation.
This kitchen appears as a space opened to the dining room, what is obtained removing the walls and placing a bar with a pair of stools.

Between the living room and the dining there is a connexion transit area that keep the independence of both zones by means a study corner. In addition, a big window gives enough light to make the lounge look wider, in spite of its narrowness, bit less than 2,50m that is the minimum that the housing laws say.

And finally, we suggest a sliding door before coming to the kitchen to separate the common spaces of the hall of access.


Andoni, esperamos que esta solución sea de tu agrado y no dejes de mantenernos informadas sobre cuál es tu elección.

Andoni, we hope that you like this solution and don't forget to tell us about your choice.


Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

15 de abril de 2013

Un mini-vestidor / A tiny closet

No hay nada como encargar un trabajo difícil a alguien a quien le gustan los retos.


Estos esquemas que os presentamos aquí pertenecen a Ornare, una famosa empresa brasileña de muebles a medida de alto standing, que ha tomado el desafío de diseñar un vestidor para dos adultos en un espacio de menos de 4m², donde los estantes, percheros y cajones tienen su propio sitio meticulosamente calculado. En una planta de 1,80x2m, hasta la pared del fondo entra en juego, ocupada por ganchos, barra y balda para los accesorios, y la parte trasera de la puerta se aprovecha para fijar un espejo de cuerpo entero.

En una área tan compacta y con una sola entrada, lo mejor es que cada uno ocupe un lado, aunque las mujeres desearíamos robarle un espacio al vecino. ¡¡sí o no...!!





Nothing like ordering a difficult job to someone who likes challenges.

These schemes that we introduce here belong to Ornare, a famous Brazilian high standing custom furniture firm, who has taken the challenge of designing a dressing room for two adults in a space of less than 4m², where shelves, racks and drawers have meticulously calculated their own site. In a square of 1.80x2m even the back wall comes into play, occupied by some hooks, a bar and a shelf for accessories, and the back of the door is used to set a full-length mirror.

In an area so compact and only one entrance, the best is that each other occupies one side, although women would like to steal a neighbor's corner. Don't you think so?

casa.com.br
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

11 de abril de 2013

Habitación infantil para tres, o más!! / Room for three kids, or more!!

Si divertidas son las familias numerosas por qué no reflejar esa diversión en los dormitorios de los niños/as.
Plc te muestra algunas imágenes sobre como colocar tres o cuatro camas en una habitación infantil.
Si estás pensando hacer algún cambio en esa estancia, inspírate!

 The big families are great fun, so, why not to reflect it in the kids´s rooms.
Plc shows you some images about placing three or four beds in a children room. 
If you are thinking to do some changes in this room, find the inspiration!

Camas colgadas de las paredes colocadas a tresbolillo.
Hung beds from the walls placed to differents levels.

2. d2c.
Dobles literas colocadas en línea, enfrentadas, y apoyadas en una pared.
Pair of bunk beds placed on line, faced one each other, and beside the wall.


Cuatro camas en paralelo para habitaciones amplias.
Four beds in parallel for wide rooms.


Divertidas literas con las camas colgadas del techo con cuerdas.
Bunks hanged from the ceiling with ropes.


Cuatro camas en la buhardilla en línea, independientes y con almacenaje propio.
Four beds in the attic on line, independent and with its own storage.


Literas divertidas y coloridas escenificando un ambiente árabe.
Funny and colorful bunk beds, making a stage version of an Arabic environment.

7. Nestegg.
Dobles literas colocadas en ángulo para espacios irregulares.
Double bunks placed in angle for irregular spaces.



Te han gustado? Con cuál te quedarías?
Have you liked them? Which would you want?



Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.



Y si te interesa seguir divirtiéndote con estas estancias especialmente pensadas para ellos, te gustará esta publicación, porque los niños necesitan un espacio propio donde jugar, divertirse y fantasear, pero también adecuado para dormir y estudiar. Descubre, a través de cientos de fotografías, un sinfín de ideas y propuestas para lograr un espacio óptimo para cada momento y adaptado a las diferentes edades.

8 de abril de 2013

La certificación energética ya está aquí / The Energy Certificate is here

El Consejo de Ministros aprobó en el Pleno del viernes pasado la Ley de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbana, el Plan Estatal de Vivienda 2013-2016, y la Ley de Fomento del Alquiler.

Con todo ello, el alquiler y la rehabilitación son la apuesta frente a la construcción de nuevas viviendas y será obligatorio poner a disposición de los compradores o arrendadores de edificios por periodos superiores a cuatro meses el Certificado energético.




Novedades:
  1. El deber de conservación como uno de los deberes fundamentales relacionados con el medio urbano.
  2. Informe de Evaluación de los Edificios, que trata de superar las insuficiencias de la Inspección Técnica de Edificios, del Real Decreto Ley 8/2011. Este informe aportará información acerca del grado de cumplimiento de la normativa vigente en materia de accesibilidad, e incluirá la Certificación de la Eficiencia Energética. El informe sólo se exigirá a los edificios de vivienda colectiva de más de cincuenta años y siempre que no hayan pasado ya la ITE.
  3. Mejoras en la obtención de financiación externa para que la rehabilitación sea más accesible. Se introduce la figura de "la memoria de viabilidad económica" que acompañará a cada actuación y que podría justificar la aplicación de reglas excepcionales.
  4. Se modifican determinados regímenes de unanimidad o mayorías establecidos por la Ley de Propiedad Horizontal. Así, determinadas obras demandadas por las Administraciones Públicas serán obligatorias.
Cifras:
  • El nuevo Plan Estatal de Vivienda pertenece al periodo 2013-2016.
  • Se destinarán 2.421 millones de euros a ayudas al alquiler, la rehabilitación y la regeneración urbanas.
  • Aumenta el número de beneficiarios de las ayudas al alquiler, de 87.000 a 133.000 anuales.
  • De los 26 millones de viviendas que hay en España, 15 millones tienen más de 30 años y casi 6 millones más de 50 años.
  • El mercado del alquiler en España representa el 17% mientras que en Europa el mercado en alquiler representa el 38%.
  • Cerca del 60% de las viviendas españolas se construyeron sin ninguna normativa mínima de eficiencia energética (la primera es de 1979), lo que sitúa a España en una posición difícil de cara al cumplimiento de los compromisos con Europa. Además, de los 10,7 millones de viviendas en edificios de 4 o más plantas, 4 millones aún no tienen ascensor y un porcentaje muy elevado de viviendas se encuentra en deficiente situación de conservación.
  • La puesta en marcha del nuevo Plan se estima que supondrá en 4 años la creación de 105.000 puestos de trabajo.
  • Ayudas a la rehabilitación y regeneración: Los inmuebles deberán tener una antigüedad anterior a 1981, al menos el 70% de su superficie debe tener uso vivienda y constituir domicilio habitual.
  • Se concederán ayudas de hasta 4.000€/vivienda para conservación, 2.000€/vivienda para mejora de la eficiencia energética (5.000€ si se reduce en un 50% la demanda energética del edificio) y 4.000€/vivienda para mejora de accesibilidad.
  • Habrá ayudas de hasta 11.000€ por vivienda rehabilitada, 30.000€ por vivienda construida en sustitución de otra demolida y 2.000€/vivienda para la obra de urbanización.
  • Informe de Evaluación de Edificios subvencionado hasta el 50% del coste del mismo.
Más información aquí.


The Cabinet approved in the Plenary session of last Friday the Law of Rehabilitation, Regeneration and Urban Renovation, the State Plan of Housing 2013-2016, and the Law of Promotion of the Rent. 

After that, the rent and the rehabilitation are the future hope opposite to the construction of new housings and it will be obligatory for buyers or lessors of buildings to get the energetic Certificate.

More information here.


Si necesitas obtener la Etiqueta Energética de tu edificio, el Informe de Evaluación de tu inmueble, hacer una reforma para hacer más confortable tu casa, mejorar la accesibilidad... consúltanos, aprovecha las ayudas que está concediendo el Gobierno y pon al día tu hogar.

If you need to get the Energetic Label of your building, the Report of Evaluation of your building, to refurbish your house to make it more comfortable, to improve the ability of accessibility... ask us, take advantage of the helps that the Government is granting and bring up your home to date.


Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

4 de abril de 2013

Apartamento en blanco+lima / Apartment in white+lime


A menudo, cuando chequeamos las estadísticas del blog, vemos que llegáis a nosotras mediante búsquedas como "vivienda en desnivel" o "cocina abierta al salón". Bien. Quizá hoy podamos matar dos pájaros de un tiro enseñándoos este apartamento tan chulo.
Es un piso en tres niveles: salón, cocina y resto de la casa, y se ha aprovechado la diferencia de alturas para zonificar las funciones domésticas.
Aparte, se podría destacar que ha sido decorado con una estética muy fresca, que nos inspira de cara al buen tiempo. Esa dualidad de blanco+lima con leves toques de negro le da una imagen muy veraniega, creando un ambiente con mucha armonía.
Fijaos en cómo se solucionan ambos desniveles: del salón a la cocina mediante una sencilla barandilla de cristal, y de la cocina al comedor con una barra de desayunos con almacenaje interior.




Often, when we check the statistics of the blog, we see that you find us by means of searches as "drop livings", "housing in different levels" or "opened kitchen to lounge". Well. Probably today let's be able to kill two birds with one stone showing this so lovely apartment to you.
It is a flat in three levels: living room, kitchen and rest of the house, and that difference of heights has been a benefit to divide the domestic functions into zones.
Also, we might emphasize that it has been decorated with a fresh look, which inspires us for the good weather to come. This duality of white+lime with a few touches of black gives it a summer look, creating an environment with a lot of harmony.
Pay attention how both differences are solved: from the lounge to the kitchen by means of a simple glass parapet, and from the kitchen to the dining room with a bar for breakfasts with inside storage.


















Recuerda, te llevamos la inspiración a casa, consúltanos tus dudas.
Remember, we bring you the inspiration, ask us any doubt.




Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

1 de abril de 2013

Comer en la cocina / Meals at the kitchen


Gana un rincón práctico y acogedor para tus comidas de diario. Aquí te presentamos una serie de trucos y consejos que te harán replantearte el espacio de tu cocina para sacarle más partido ¿te animas?:
  • Si tu cocina es cuadrada, ubica la mesa en un ángulo con un banco rinconero.
  • En las cocinas en L, lo mejor es colocar el office en el lado más corto.
  • En una cocina estrecha y larga, una buena alternativa es colocar una tabla en el lado transversal con unas banquetas muy livianas.
  • Si no tienes espacio para mesa+sillas, prolonga un tramo de encimera y, con unos taburetes, crea una barra de desayuno; o bien coloca una barra suspendida en el lado opuesto a la zona de cocción.
  • Las barras adosadas a la pared o a la bancada han de tener, al menos, 40cm para garantizar un espacio cómodo que, además, permita arrimar los taburetes.
  • Un buen recurso son las baldas extraíbles, que tienen una profundidad de 60cm, aparentan ser un cajón más y se convierten en prácticas mesitas.
  • En grandes cocinas, lo ideal es colocar la mesa y las sillas en la parte más alejada de la zona de cocción y, si es posible, junto a una ventana.
  • La zona de comer necesita una luz independiente del resto de la cocina. Pon una lámpara colgante, acertarás.
  • Las mesas circulares son ideales para espacios reducidos, permiten ubicar más comensales y complican menos la circulación.
  • Recuerda colocar enchufes para pequeños electrodomésticos como la tostadora, la cafetera...





Consejos para distribuir mejor:
 ¡sí! 
  • Elige piezas ligeras, que resulten poco voluminosas y no "pesen" visualmente, como mesas con patas metálicas y sillas de fibras vegetales.
  • Los bancos corridos en forma de L o dos bancos paralelos ocupan mucho menos espacio que las sillas y ofrecen el mismo número de asientos.
  • Las mesas y sillas plegables permiten ser guardadas cuando no se usan y ahorran espacio. Así ganarás movilidad en la cocina cuando no necesites el office.

 ¡no! 
  • Los muebles altos entre la cocina y el office dificultan la comunicación entre ambas zonas. Es mejor colocar un mueble bajo como aparador.
  • Colocar la mesa en la zona de paso entre la puerta de entrada y la cocina es un estorbo. Intenta crear un rincón de office que no interfiera en el recorrido.
  • Los armarios despenseros en el office no funcionan bien. Es mejor almacenar alimentos en la zona de trabajo y reservar los armarios del office para platos, copas, mantelerías...





Get an useful and cozy corner for your daily meals. Here you are some tips to rethink the space of your kitchen to make the best of it, cheer up!:
  • If your kitchen is squared, place the table in an angle with a corner bench.
  • In the kitchens with L shape, the better thing is to place the scullery in the most short side.
  • In a narrow and long kitchen, the best solution is to place a table board in the cross side with some light stools.
  • If you don't have enough space for a table&chairs, extend the worksurface and, with a few stools, make a bar for breakfasts; or place a hanged board in the opposite side to the stove.
  • The bars leant against a wall or a bench must have, at least, 40cm to guarantee a good space that, in addition, allows to bring the stools closer.
  • As a good resource, we have the detachable shelves that have a depth of 60cm and look one of the drawers, turning into helpful tables.
  • In large kitchens, it is good to place the table and chairs as far as possible from the stove and, if it is possible, close to a window.
  • The dining area needs an independent light. Put a pendant lamp, you'll get right!
  • Ideally, the round tables are for small-sized spaces, they allow more people dining and don't impede the traffic.
  • Remember to place sockets for small household appliances as the toaster, the coffee machine...



More tips for the best distribution:
 yes! 
  • Choose light pieces, as tables with metallic legs and chairs of vegetable fibers.
  • The long benches with L shape or two parallel benches occupy much less space than the single chairs and offer the same number of seats.
  • The folding tables and chairs are easy to put away when they aren't used and, in addition, save space. This way you will move better in the kitchen when you do not need the scullery.

 no! 
  • The high pieces of furniture between the kitchen and the scullery make difficult the communication between both zones. It is better to place a low furniture as buffet.
  • To place the table in the crossing area between the door of entry and the kitchen is an obstacle. Try to create a corner of scullery that does not get in the way.
  • The pantry cupboards in the scullery do not work. It is better to store food in the cooking area and to use the cupboards of the scullery for plates, glasses, tablecloths...



Si, a pesar de estos trucos, todavía no te aclaras y necesitas una opinión profesional, mándanos un mail que acudimos pitando.

If, in spite of these tricks, still you don't have it clear and need a professional view, send us an e-mail and we'll come quickly.




Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...