24 de octubre de 2013

Techos en negro / Black ceilings

Techos en negro, tan atractivos como arriesgados. Aquí os vamos a dar las claves para saber cómo y dónde utilizarlos.
El negro en el techo es adecuado siempre que se den estas tres condiciones:
  • Estancias con una gran altura libre, por encima de los 3 metros.
  • Espacios amplios.
  • Ambientes muy iluminados.
Black ceilings, so attractive as risky. Now we will give you some keys about how and where to use them.
The black ceiling is right when we have three conditions:
  • Rooms with a great height, above 3 meters.
  • Wide spaces.
  • Brightly lit environments.






Es un recurso ideal en comercios y edificios administrativos con muchas instalaciones, conductos y canalizaciones suspendidas. Si éstas se pintan igualmente en negro, quedarán completamente disimuladas y no necesitaremos colocar un falso techo.

It is a good resource in shops and offices with lots of hanging installations, ducts and pipes. If they also are painted in black, will be completely hidden and we won't need a false ceiling.




El negro en el techo confiere un inconfundible aspecto urbano que recuerda a los modernos lofts. Funciona muy bien con un alumbrado discreto, pequeños puntos de luz que desvían la atención y lo hace pasar desapercibido.

The black on the ceiling gives a distinctly urban look recalling to modern lofts. It works great with discreet lighting, small points of light that divert attention and makes the ceiling passes unnoticed.





Por último, os proponemos un reto: ¿quién se atreve con la dualidad de suelos y techos en negro? Una solución muy elegante en contraste con el blanco, todo ello salpicado con toques de color y bañado en abundante luz. Una receta que pocas veces falla.

Finally, we propose a challenge: who dares duality in black floors and ceilings? A very smart solution in contrast with the white, dotted with color accents and bathed in plenty light. A recipe that rarely fails.


----------@---------@---------@----------
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión, cuéntanos...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...