20 de enero de 2015

Interiorismo en el Ensanche: dormitorio principal / Interior design in Valencia: main bedroom

En la vivienda de Olga y Luis había habitaciones que apenas han necesitado amueblamiento porque se aprovechan bastantes piezas de la casa anterior, es el caso del dormitorio principal en el que se reutilizan la cama, las mesillas, las cortinas... aun así, se ha debido completar con un rincón de tocador y unos apliques para las mesillas de noche.

In the house of Olga&Luis there had rooms that didn't need any furnishing because many pieces were brought from the previous house, that is the case of the master bedroom where the bed, tables and curtains are reused. So, we only had to complete the room with a dressing-table corner and two lamps for both bedside tables.


Se ha buscado una línea de diseño muy práctica para favorecer el uso habitual del conjunto. Y todas estas son las opciones sugeridas en las que, como adivinaréis, ha habido piezas que han estado claramente aceptadas desde el principio.

We tried to find a very practical design line to make easier the daily use of the nook. And these are the options suggested in which, as you will guess, there are some pieces that have been clearly accepted from the beginning.


Los muebles que se han barajado han sido los siguientes: para los apliques sobre las mesillas de noche siempre se pensó en los ÅRSTID, las lámparas de techo son los modelos KNAPPA y KRISTALLER, las alfombras son las ÅDUM y para el rincón del tocador se han considerado tres opciones:


  • La cómoda MALM de 6 cajones.
  • El conjunto formado por el escritorio MICKE blanco, el taburete INGOLF y el espejo en abedul IKEA PS 2014.
  • El conjunto formado por el escritorio LEKSVIK, el taburete NILS y el espejo BERLEVÅG.
The considered furniture pieces are as follows: for the bedside lights we always thought in ÅRSTID ones, the pendant lamps are KNAPPA and KRISTALLER models, the carpets are ÅDUM and for the dressing-table corner we have suggested three options:
  • The MALM chest of 6 drawers.
  • The suite formed by MICKE white desk, INGOLF stool and the birchwood mirror IKEA PS 2014.
  • The suite formed by the LEKSVIK desk, NILS stool and BERLEVÅG mirror.


El presupuesto de estas soluciones ha sido de 230 a 345€.

The budget for these solutions has been of 230-345€.


Podéis ver el resto de la casa aquí.
You can see the rest of the house here.

¿Con qué combinación os quedáis?
What combination would you  choose?

----------@----------@----------@----------
Follow us in
bloglovin' + twitter + facebook + mail + instagram + pinterest
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión, cuéntanos...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...