29 de octubre de 2012

¿Quieres un helado? / Do you want an ice cream?

¿Quién ha dicho que los helados son para el verano?
Los helados están de moda. Helados italianos, de yogur, tradicionales...
Pero ya no es suficiente tener un buen helado, ahora también se cuida, y mucho, la imagen de la heladería, divertida, fresca, original...
Aquí os dejamos algunos ejemplos que os harán la boca agua.

BLUBERI.



Heladería americana diseñada por Emmanuelle Moureaux architecture + design que da una imagen divertida y fresca. Utiliza elementos redondeados o circulares (lámparas, sillas, mesas, decoración de paredes) que recuerdan a la forma redondeada de las frutas, y colores vivos y alegres.




DRI DRI.


Elips Design, ha transformado el hall de un hotel en una idílica playa italiana en el corazón de Londres. Decorado dando la imagen de un muelle tradicional con cabinas playeras de diferentes colores (almacén), sombrillas (vinilos sobre las paredes), sillas y mesas, y por supuesto el delicioso gelato italiano.





ROCAMBOLESC.


En Girona se encuentra este espacio diseñado por el estudio de Sandra Tarruella Interioristas. Una heladería de aspecto vintage pero sobre todo un espacio de cuento, divertido y lleno de imaginación. El mostrador en forma de carrito, los productos, postres del Celler de Can Roca en forma de helados, que venden en la heladería escritos sobre el espejo de la pared, la bicicleta-banco, ventiladores en aspa o la máquina de preparar los helados, que no es decorativa sino que funciona y es la encargada de preparar los helados. Colores en tonos pastel unidos a las maderas del suelo y las estanterías. Todos estos elementos nos llevan a una heladería tradicional y a un mundo de fantasía como si estuviéramos dentro de la película Charlie y la fábrica de chocolate. 












Y ahora qué, ¿te apetece un helado? ;-)

English version: Who has said ice creams are for summer?
The ice creams are in fashion. Italian ones, from yogurt, traditional making...
But no longer is enough to have a good ice cream, now we have to take care of the look of the ice-cream shop, it has to be funny, fresh, different...
Here we leave some examples that will make your mouth to be watering.

BLUBERI: Ice cream parlour designed by Emmanuelle Moureaux architecture + design. Its look is fresh and funny. It uses rounded or circular elements (lamps, chairs, tables, decoration of walls) that remind the rounded shape of the fruits, and bright and happy colors.

DRIDRI: Elips Design has transformed the hall of a hotel into an idyllic Italian beach into the heart of London. Decoration that shows the image of a traditional quay with beach cabins of different colors (store), parasols (vinyls on the walls), chairs and tables, and, of course, the delicious Italian gelato.

ROCAMBOLESC: In Girona we can find this space designed by  Sandra Tarruella Interioristas. An ice-cream parlour of vintage look but especially a fairytale space, funny and full of imagination. The bar as an ice-cream trolley; the products from the Celler de Can Roca transformed in ice creams and written on the mirror of the wall; the bicycle-bench; the rotary fans or the machine which prepares the ice creams, not decorative but real. Soft colors and wooden floors and racks. All these elements take us to a traditional ice-cream parlour and to a world of fantasy as if we were inside the movie Charlie and the chocolate factory.

And what next? Would you like an ice cream? ;-)

---oOo---
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión, cuéntanos...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...