30 de junio de 2014

Ventanas interiores / Windows walls


Aunque parece que últimamente las veamos por todas partes, este tipo de particiones se han visto siempre, en esas grandes casas de pueblo con espacios amplios y pasantes; únicamente, hoy en día, se adaptan a las dimensiones y configuración de nuestras viviendas y a la estética industrial, tan en boga.

Although it seems that lately we have seen them everywhere, this kind of walls aren't from now, we've seen them in old village houses with large and crossing spaces; only nowadays, have to be adapted to the size of our homes with that industrial look so trendy.




Como veis, no se trata de una pared con un simple cristal, aquí hay un diseño previo que le otorga este aspecto industrial que tanto nos recuerda a las oficinas de aquellos talleres fabriles. Espacios en los que se buscaba cierto aislamiento que favoreciera la concentración en el trabajo administrativo o de diseño sin perder de vista la labor de la zona de máquinas.

As you see, it isn't only a single glass wall, here we have a previous design that becomes an industrial look, remembering those offices in the old factories. Spaces where use to look for a certain isolation favoring the concentration in administrative work or in design, having a look over the working area of machines.



Su uso procede en dos casos, fundamentalmente:
  • En la unión de estancias en las que se quiere mantener el contacto visual.
  • En la separación funcional de ambientes dentro de una misma habitación.

De este modo, son perfectas en el primer caso, por ejemplo, en cocinas y comedores, para no perder la pista del resto de la familia o los invitados. En el segundo caso, estas paredes acristaladas vienen de maravilla cuando tenemos un espacio de trabajo integrado en el salón o el dormitorio.

Its use is appropriate in the following cases, essentially: 
  • When joining two rooms where you want to keep eye contact. 
  • In the functional separation of environments within the same room. 

Thus, they are perfect in the first case, for example, in kitchens and dining rooms, to be with the rest of the family or guests. In the other hand, these glass walls come great when we have a workspace into the living room or bedroom.



Cómo lograr la imagen perfecta de una pared como estas:
  • Hace falta un carpintero, bien metálico, bien de madera.
  • Llevar a cabo una medición perfecta de las dimensiones de la futura pared, para llevar a cabo un diseño óptimo, de divisiones iguales.
  • Decidir ciertos detalles como si queremos zócalo, si la pared llegará al techo, si necesitamos puerta o nos basta con una simple abertura...
  • Tipos de cristales. No hace falta que sean dobles ni aislantes, como en las ventanas exteriores, pero sí pueden opalinos, con cierto grado de translucidez, quizá algo de color, o simplemente transparentes.
  • Finalmente, hay que ponerse manos a la obra. Y por suerte, se trata de una obra muy limpia que, si el industrial la trae bien estudiada desde su taller, no suele generar apenas restos ni escombros.

How to get the perfect look of a wall as these ones: 
  • You will need a carpenter that works on wood or metal. 
  • It is necessary to take measures of the future wall, to carry out the optimal design with identical divisions. 
  • You will have to think about some details, as the baseboard, if the wall will reach the ceiling, if a door is necessary... 
  • About the glasses. You don't need a special ones but can decide about its colour or texture. 
  • Finally, you must get your hand on work. And luckily, this is a very clean work without almost any rubble.




¿Pondríais una pared de este estilo en vuestra casa?
Si necesitáis de nuestro consejo o nuestros diseños, no dudéis en consultarnos.

Would you build a wall as these ones at your home?
If you need any advice or design of us, don't hesitate to contact.


----------@----------@----------@----------
Follow us in
bloglovin' + twitter + facebook + mail + instagram + pinterest
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión, cuéntanos...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...