Pega-room* by PLC

Os presentamos un juego que sabemos que os puede ser útil mientras pensáis las reformas de vuestras casas.

Let's introduce you a game which will be very useful while you are thinking some changes at your home.

Inspirándonos en los viejos recortables y aplicándolos a nuestro mundo de la arquitectura, hemos creado una colección de mobiliario a escala, en papel adhesivo, con el que podéis estudiar distintas variaciones en las distribuciones de vuestras estancias.

Nosotras, como habréis visto, ya utilizamos este tipo de grafismo, aunque en modo digitalizado, en nuestras consultas, y ahora queremos hacerlo llegar a nuestros lectores.

Being inspired in those old figures to cut out, when we were child, and adapting them to our architecture world, we have created a collection of scale pieces of furniture, in adhesive paper, with which to study several layouts of your rooms.

La dinámica no puede ser más fácil:

1.- El juego viene con una lámina pautada en metros y medios metros a escala 1:50 (1 metro = 2 centímetros), en la que dibujaréis la habitación de vuestra casa que queráis. En nuestro ejemplo hemos escogido un baño.

The rules can't be easier: 

1.- The game has a sheet measured in meters and half meters to 1:50 scale (1 meter = 2 cm), in which you'll draw the room of your house you want. In our example we have chosen a bathroom.

2.- Procederéis a recortar el mobiliario necesario. En cada plantilla hay diferentes modelos y medidas para que probéis diferentes opciones, y también incluimos algunos consejos.

2.- You will cut out the furniture that you need. Each template has different designs and measures for you to try several options, it also includes some tips.

3.- Este es, tan solo, el material que necesitáis, lápiz, tijeras y el pega-room*. Sencillo ¿no?

3.- These are only the materials you will need, a pencil, a pair os scissors and the pega-room*. It's easy, isn't it?

4.- Es el momento de empezar a probar distribuciones, podéis pegar y despegar varias veces hasta dar con la solución de vuestro gusto.

4.- Now is when you start trying some layouts, you can stick and unstick it several times until you find the solution you like.

5.- Una vez estéis convencidos de la distribución definitiva, procederéis a pegar el mobiliario para llevar a cabo la posible reforma.

5.- When you are certain of the final distribution, you can stick the furniture to carry out the possible make-over.

Contamos con cuatro plantillas: salones y comedores, baños y aseos, cocinas y dormitorios.
We have four templates: living and dining rooms, bathrooms and toilets, kitchens and bedrooms.

El precio de cada plantilla adhesiva con la hoja de papel pautado es de 5,00 euros, con gastos de envío en España incluidos.

Si necesitáis dos plantillas, el precio es 9,00 euros.

Si son tres las que queréis, el precio es de 12,50 euros.

Y si necesitáis el juego completo, el precio es de 16,50 euros.

Sólo tenéis que hacer vuestra solicitud rellenando el formulario, como siempre.

Para otros destinos, preguntadnos!

The price of each template with an adhesive squared paper is 5.00 euros, shipping included in Spain.
If you need two templates, the price is 9.00 euros.
If they are three what you want, the price is 12.50 euros.
And if you need the full set, the price is 16.50 euros.
You only have to make your order on the form, as you usually do.
For other countries, ask us!

Admitimos vuestras sugerencias a mejoras y posibles ampliaciones. Esperamos que os guste.
We accept your suggestions to improvements and possible extensions. We hope you like.

---------@---------@---------@-------

Follow us in
bloglovin' + twitter + facebook + mail + instagram + pinterest
Si has disfrutado con este contenido, dale difusión compartiéndolo.
If you have enjoyed this content, share it.