Un descanso para volver con fuerza

"No necesitas licencia de obras para construir castillos en el aire"

En agosto NO CERRAMOS, ni mucho menos, simplemente vamos a espaciar los artículos para tomarnos un descanso, pero el formulario sigue abierto para vuestras consultas y para todas las propuestas que queráis. Estamos esperándolas.

Queremos que os toméis tiempo para que os ilusionéis y construyáis vuestros castillos en el aire, con la total seguridad de que nosotras os ayudaremos a materializarlos, siguiendo aquella declaración de intenciones que os contábamos cuando empezó esta aventura.

Auguramos un septiembre duro pero con mucha esperanza, nuevos proyectos, más ideas... todos vamos a tener que tomar medidas y nosotras os vamos a ayudar, quedaos con esta frase: Tomemos medidas juntos, porque a mediados de septiembre sabréis lo que estamos tramando.

Con una sonrisa tan amplia como la de la imagen, os deseamos un feliz descanso, nosotras os esperamos aquí.

English version: PLC isn't closed in August, not a bit of it! We'll write a couple of articles to have a rest, nevertheless the e-form is always open for your questions and whatever proposal you desire to do. We are waiting for them.

We want you to take some time for illusions and for building castles in the sky, be sure that we'll make them come true, following that declaration of intentions that we were telling you when this adventure began.

We guess a hard autumn, but plenty of hope, new projects, more ideas... everybody will have to take measures and we both want to help you, memorize this sentence: Let's take measures together, because in the mid september you will know what we are planning.

With a smile as wide as that one of the image, we wish you happy holidays. We are here, waiting for you.

---oOo---
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook

Casa de madera original.

¿Quién dice que todas las casas de madera son iguales?
Si te gusta ser original mira este ejemplo.

Se trata de una diminuta casa de madera comercializada por Pod Living y realizada con materiales ecológicos como madera de cedro o lana de ovejas para el aislamiento, incluso el PVC de puertas y ventanas exteriores es de PVC reciclado.
Existen tres tamaños diferentes en función del programa funcional. 

1.- La más pequeña, de 4,5m de largo x 3,6m de ancho, consta de una habitación un baño y una zona de estar. Es ideal como ampliación de una vivienda unifamiliar con jardín y
tiene un precio de aproximadamente 12.700 euros.

2.- La siguiente en tamaño, de 8m de largo x 3,9 de ancho, consta del programa mínimo de una vivienda: dormitorio, baño, y zona de estar con una pequeña cocina.
Su precio está alrededor de los 25.500 euros.

3.- Y la más grande, de 11m de largo x 3,9 de ancho, que cuenta con dos dormitorios, un baño y la zona de estar con una pequeña cocina.
El precio de esta ronda los 38.200 euros.

La zona de día queda separada de la zona de noche, más privada, por puertas.

Su interior es pequeño pero acogedor.

¿Qué os ha parecido? Original, ¿no?

English version: Who say that all houses of wood are similar? If you like to be original, you must look this example.
It's a small wooden house that is sold by Pod Living and it's made with eco-friendly materials like cedar or sheeps wool for the insulation. The doors and windows are made of recycled PVC.
There are three different sizes.
1. The smaller, 4,5m x 3,6m, has one bedroom, one bathroom and a living-room. It's a great idea for extend your house with other room more. It costs around 12.700 euros.
2.  The next size, 8,0m x 3,9m, has the minimum living program: one bedroom, one bathroom and a living-room with a little kitchen. It costs around 25.500 euros.
3. At last, the bigger, 11,0m x 3,9m, has two bedrooms, one bathroom and a living-room with a little kitchen. It costs around 38.200 euros. Day and night areas are separated by doors and its interior is small but cozy.
Do you like them? They are different, aren't they?.

---oOo---
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook

Filosofía LowCost: un loft

A la hora de enfrentarnos a una reforma integral de una vivienda que no resulte económicamente cara, el camino más corto y directo es la eliminación de costes, es así de obvio. Y ello se consigue analizando qué elementos y materiales constructivos es posible evitar.

El ejemplo que mostramos procede de una vivienda en Nueva York en cuya remodelación se han tomado las siguientes decisiones:

• Tabiquería mínima e imprescindible.
• Carpintería interior mínima e imprescindible.
• Instalaciones vistas, tanto de electricidad, como de evacuación.
• Máxima eliminación del falso techo.
• Pintura monocolor en paredes y techos.

No son decisiones a tomar precipitadamente. Es necesario un análisis del espacio para su distribución. Sí, igual que si se proyectara una vivienda convencional con estancias independientes. Se ha de zonificar el espacio y ordenarlo: estudiar las funciones a desarrollar en la vivienda, su número de habitantes, su orientación, las instalaciones a compartir con el resto del edificio... sólo así se logrará optimizar la superficie total y dividirla en áreas funcionales.

Así, es posible observar un juego de parejas causa-efecto que dan lugar al resultado final:

• La vivienda se articula en torno a un núcleo de servicios central que contiene cocina y baños. A su alrededor se generan los diferentes espacios de trabajo, comedor, salones, recepción y dormitorios.
• La estructura de las vigas colgadas forma una cuadrícula que sirve de base de ordenación a toda la instalación eléctrica.
• Los pilares de fachada son aprovechados para que discurra junto a ellos las bajantes de evacuación de las azoteas.
• La eliminación del falso techo deriva en una mayor amplitud y altura del espacio.

Con estas premisas, y más que podríamos seguir analizando, conseguimos una vivienda espaciosa, luminosa, funcional y moderna, en la que los recortes económicos (de primerísima actualidad) se han realizado de forma absolutamente racional y meditada.
En Planos LowCost estamos dispuestas a proyectarte una vivienda mejor que esta, totalmente adaptada a tus necesidades ¿hablamos?.

English version: When we have to face a non expensive total refurbishment of a flat, the direct and shortest way is the elimination of expenses, it is really obvious. That is possible, analyzing which materials and constructive elements can be removed.
This example of dwelling is placed in New York, and in its reform the following decisions were taken:

• Minimal and indispensable wall partitions.
• Minimal and indispensable doors.
• Installations at sight (electrical and plumbing)
• Maximal elimination of suspended ceilings.
• One-color-painting in walls and ceilings.

These are not decisions to be taken so quickly. We need to analyze the space to be distributed in the same way we should do it in a common flat with independent rooms. The space must be divided into zones to be put them in order: studying the roles to develop in that house, its number of inhabitants, its orientation, the installations to share with the rest of the building... only in this way we'll be able to get good profit of the whole area and divide it in functional parts.
So, it is possible to observe a cause and effect relationship that ends in the final result:

• Central services (kitchen and bathrooms) and the other spaces around it.
• The suspended beams draw a squared pattern that is used as a base of the tracing of the electrical installation.
• The façade columns form a couple with the drainpipes of the roofs.
• With the elimination of the suspended ceiling we get more width and height of the space.

With these conditions, and more that we could follow studying, we get a spacious, light, functional and modern house, in which the spending cut have been made of an absolutely rational and pondered form.
En PLC, we are ready to project a housing better than this one, totally adapted to your needs. Let's talk.

Créditos: PoEMa BAt SOiLik y Pastuh.

---oOo---
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook

Casa Imposible.

¿Os podéis creer que esto es una casa?

Pues si, es una casa.

Este bungalow de fin de semana, situado en la ribera del rio Kuma a su paso por Kumakura, Japón, es de Sou Fujimoto Architects.

Inspirada en el juego Jenga, (es un juego de habilidad física y mental, en el cual los participantes deben retirar bloques de una torre por turnos y colocarlos en su parte superior, hasta que ésta se caiga), se van creando los espacios para asientos, dormir, comer, almacenaje, etc. a partir de la colocación de troncos de cedro de gran tamaño.

La imagen exterior es como de un apilamiento de troncos de madera cambiando su imagen por la noche cuando se encienden las luces interiores.

Llevando al extremo la idea de casa de madera, esta vivienda ha sido realizada únicamente con madera (en cerramientos, solados, y mobiliario), cristal y acero (en ventanas). Los troncos disponen de anclajes de acero interiores para su sujeción, podéis comprobarlo en los parches de madera que hay en algunos de ellos.

Sin separaciones entre techo, suelo y paredes, es la imaginación de cada uno lo que hace que cada rincón tenga un uso diferente.

Dispone de todos los espacios necesarios en una casa de mínimas dimensiones: baño, cocina y dormitorio.

El baño se puede ver en la fotografía de arriba, al fondo, y la cocina se ve en la fotografía de bajo. Este es un claro ejemplo de arquitectura e interiorismo low cost.

¿Os gustaría pasar un fin de semana en esta casa? A mi personalmente me encantaría comprobar como se vive en una casa experimental como ésta, pero eso sí, sólo un fin de semana, mi espalda no resistiría mucho más tiempo!!

English version: Can you believe that this is a house? So yes, it's. This bungalow is a small weekend house placed at one side of the river Kuma in Kumakura, Japan, it's designed by Sou Fujimoto. Architects.

Inspired by the game Jenga, (it's a game of physical and mental skill, in which the participants must take blocks out of a tower by turns and place them in the top, until the tower falls), the space is formed by big cedar logs, creating spaces for seating, sleeping, eating, storage, etc.

The outdoor image looks a battery of wooden trunks, changing by the night when the inside lights are on.

The main idea is to build the house only with wood as so does it (closings, floor and furniture),  adding glass and steel for windows. The trunks have interior anchorages to be fixed, you can verify it in the patches of wood that exist in some of them.

Without separations between ceiling, floor and walls, it's the imagination of each one what does that every corner has a different use.

It has all the necessary spaces in a house in minimal measurements: bath, kitchen and bedroom. This is an example of "low cost" architecture and interior design.

Would you like to spend a weekend in this house? Personally I would like to live in an experimental house as this one, but only a weekend, my back would not resist any more time!!

---oOo---

Síguenos en bloglovin' + twitter + facebook

Instalaciones vistas: Karaköy Rooms

Situado en Estambul, muy cerca de la imponente Torre Galata y restaurado recientemente por RunArchitects, se encuentra este fantástico edificio de unos 100 años de edad. Un hotel de tan solo 9 habitaciones, algunas de ellas con cocina, que constituye un ejemplo llevado a la práctica en el tema de las instalaciones vistas: Karaköy Rooms.

Con una imagen basada en el dúo blanco/negro, tan sólo roto por la madera de parte del mobiliario y el pavimento, llaman la atención la amplitud de las estancias, el respeto por la ornamentación existente y el rigor  en el diseño de alicatados y baldosas, siguiendo siempre patrones geométricos en los dos tonos dominantes.

Realmente, esta restauración es verdadera arquitectura low-cost, que se puede apreciar principalmente en dos aspectos:

• Los forjados de nueva ejecución o reforzados se han dejado con el hormigón visto, se ha jugado al despiste pintando el techo en negro y bordeándolo con unas ligeras molduras en escayola. No se utiliza falso techo ni siquiera en los baños, donde se deja a la vista el tubo de ventilación.
• La instalación eléctrica, cuyo cableado se ha entubado en decorativo cobre y se ha diseñado su trazado en función de las molduras ornamentales y demás elementos constructivos vistos. Quizá se hubiera podido caer en la tentación de pintar esos tubos en blanco pensando en asimilarlos a una moldura más, pero ¿acaso no parecería más el enmascaramiento de una baratura que una libre elección tomada con todas sus consecuencias? El cobre es absoluto protagonista y para dar muestra de ello, se diseñan portalámparas para las mesillas de noche y embellecedores de los interruptores.

Como se ha nombrado antes, merece destacar el atractivo despiece de los azulejos de los baños, que lejos de ceñirse a la forma tópica del cuadrángulo, se ha optado por una pieza simple trapezoidal que, unida a otras cinco, forma un conjunto de hexágonos, recordando de forma muy sencilla los patrones poligonales islámicos utilizados en los diseños de mosaicos de la arquitectura típica musulmana.

Una vez más, el factor low cost está presente: una sola pieza de azulejo fabricada en serie y de único color blanco da lugar a esta original muestra, tan solo rejuntando las piezas con pasta negra para resaltar el dibujo ¿hay algo más económico?

Si aún no habéis elegido el destino de vuestras vacaciones, quizá no sea demasiado tarde y podáis lograr ser testigos directos de estas magníficas vistas al Estrecho del Bósforo desde una de las sorprendentes habitaciones de Karaköy Rooms. A la vuelta no dejéis de contárnoslo todo.

English version: This amazing 100 years old building is placed in Istambul, close to Galata Tower and it’s been refurbished by RunArchitects. It is a hotel of only nine rooms, some of them including kitchen, and it is a good example about installations on view: Karaköy Rooms.

The decoration is based on black and white, only broken by the wood of the furniture and floor. The things that attract our attention are the spaciousness of the rooms, the respect for the existing ornamentation and the rigorous design of wall and floor tiles following geometrical patterns in omnipresent black&white.

This refurbishment is real “low cost” architecture, I mean, good results with low prices, which we can see mainly in two points:

• The new ceiling structure (or the repaired one) has the cement concrete at sight, they have painted them in black to hide the imperfections and it is only decorated with a light plaster side stripe. They don’t use suspended ceiling, even in the bathrooms or kitchen, where the ventilation tube has left at sight.
• The electrical installation, whose cables have been driven into a copper tube and its tracing has been designed in order to mouldings and other decoration. We think it would have been a mistake to paint the copper tubes in the same white of the walls, in this case we would be stealing importance to that material, that is because of the designers have created other light elements in that elegant copper.

As we said before, it deserves to emphasize the attractive shape of the bathroom wall tiles. Instead a typical square shape, the designers have chosen a trapezoidal piece that joined to other five, they compose a hexagon. All the hexagons together remind us the polygonal Islamic patterns used in the design of mosaics of the typical Moslem architecture.

Once again, the “low cost” factor is present: with one only piece of tile, mass-produced, in one only colour we have a singular sample; you only have to use black filler to stand the drawing out, is there anything more economical?

If still you haven’t chosen the destination of your vacations, probably it is not late to enjoy these sights of the Bosphorus Strait from one of the surprising Karaköy Rooms. And tell us everything when you come back.

---oOo---
Síguenos en bloglovin' + twitter + facebook

Patios Interiores.

Hace unos años los patios interiores sólo se usaban para ventilar las estancias. Eran elementos degradados y olvidados. En la actualidad, los patios interiores se reinventan con diferentes usos y no sólo eso, sino que en viviendas unifamiliares donde no son necesarios, se colocan como elementos principales.

1.

En esta vivienda el patio interior es un elemento decorativo de la casa, se trata como un cuadro gigante dentro del salón. Fijaos que en este caso donde el cristal llega hasta el suelo se ha colocado en el patio alrededor una acera de protección para evitar las salpicaduras en el cristal de la tierra central en días de lluvia.  

2.

En este caso se crea un patio interior para ubicar una ducha exterior tan agradable para los climas cálidos en verano. La zona de la pared donde se ubica la ducha debe prepararse para evitar el paso de las humedades a la estancia contigua lo cual puede aprovecharse y diseñar la zona de ducha de forma que se diferencie del resto de paramentos. Para hacer más acogedor el espacio se han colocado elementos decorativos como las piedras, las plantas o el remate del muro.

3.

En este patio interior se coloca una zona de chill out, relajante, verdad? Tan sencillo como pintar las paredes de blanco, crear las bases de las tumbonas de obra, una apertura en el muro a modo de cuadro, un pequeño lago...

4.

También pueden utilizarse para comunicar visualmente dos estancias. En este caso se coloca únicamente vegetación a base de plantas de baja altura y enredaderas, unas losas de hormigón a a modo de pavimento y algún punto de luz.

5.

En este baño la pared del fondo, totalmente acristalada, recae a un patio interior donde se han colocado unas cañas de bambú.

Como veis todos ellos espectaculares, pero para su ejecución hay que tener en cuenta estos consejos:

• Estos patios deben ser fácilmente accesibles para realizar los trabajos de limpieza y mantenimiento.
• Deben estar perfectamente impermeabilizados tanto la solera como los 15 ó 20cm de las paredes en contacto con el suelo.
• Deben tener los sumideros necesarios según la climatología del lugar y con dimensiones apropiadas.
• Deben tener una toma de agua para el riego y limpieza.
• Se deben colocar puntos de luz especiales para exteriores.
• Se debe hacer un mantenimiento para evitar embozos, sobre todo cuando se coloca vegetación.

Si quieres reinventar tu patio interior y no sabes como, Planos LowCost te puede ayudar. Contacta con nosotras.

English version: A few years ago the indoor building wells were only used to air the rooms. They used too be degraded and forgotten elements. At present, the interior patio are reinvented by different uses and they can be a principal element in the bungalows.

Picture 1. In this housing the patio is a decorative element of the house, it looks a big picture inside the living-room. The window arrives to the floor but a protection sidewalk has been placed around to avoid the splashes in the glass from the central soil in rainy days.

Picture 2. This closed space has a exterior shower for the warm summers. The zone of the wall where the shower is installed must be prepared to prevent the dampness getting through. It can take advantage and design the zone of shower in a different way in order to other walls. For making the space cozier decorative elements have been placed, like stones, plants or the ornamental top of the wall with bamboo.

Picture 3. This inside courtyard is performanced like a chill out, relaxing, isn't it? As easy as painting in white the walls, make a small lake, build the base for the beds, and open a window in the wall looking a picture...

Picture 4. The indoor patios also can be used to communicate visually two rooms. In this case, the vegetation consists in plants of a low height, a few concrete slabs as a floor and some lighting points.

Picture 5. In this bathroom there is a wall with a big glazed window, behind it there is an interior patio where a few plants of bamboo have been placed.

We need to bear some points in mind when we stage a space like these:

• These outdoor rooms must be easily accessible for its cleanliness and maintenance.
• They must be perfectly waterproofed.
• They must have the necessary number of sinks according to the local climatology and with appropriate dimensions.
• They must have a point of water for the irrigation and cleanliness.
• The points of light must be especial for exteriors.
• Finally, a rigurous maintenance is necessary when there is any vegetation. 

If you want to reinvent your interior patio and you don't know how, Planos LowCost can help you. Contacts us.

1. Pure White House. Almunécar, Granada.
2. Villa Malibu Cliff. Isla Lombok, Indonesia.
3. Villa San Joan. Ibiza.
4. Constantia, Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
5. Island House. Corea del Sur.

---oOo---
Follow us in bloglovin' + twitter + facebook